Aktuelles aus Bayern

06-Apr-26 Mitgliederversammlung PRO BAHN Oberbayern

Am Samstag, 11.4.2026, findet im Laimer "Interim" die Mitgliederversammlung von PRO BAHN Oberbayern statt. Um 11 Uhr gibt es einen öffentlichen Gastvortrag von Landrat Josef Niedermaier: "Vom Regionalplan bis MVV-Beitritt: Warum der ÖPNV kommunalpolitisches Engagement braucht – Ein Erfahrungsbericht". Als langjähriger Landrat des Kreises Bad Tölz-Wolfratshausen und zugleich Vorsitzender des Planungsverbands Region Oberland, wird er uns einige Einblicke in seine Arbeit geben. Nachmittags folgt dann der interne Teil der Versammlung.
Leider ist es fast unmöglich geworden, Termine zu finden, bei denen An- und Abreise nicht baustellenbelastet sind. Bis 13.4. sind die S-Bahn-Stammstrecke im Bereich Karlsplatz/Stachus bis Ostbahnhof und darüber hinaus die Strecken nach Giesing und Trudering komplett gesperrt. Zudem ist die Bahnstrecke München–Mühldorf gesperrt. In Laim halten nur die S-Bahn-Linien S1, S2 und S3, die in der Innenstadt am Hauptbahnhof oder Stachus beginnen. Ab Pasing verkehren in die Tramlinien 14 und 19 zum Agnes-Bernauer-Platz. Die U5 verbindet die Bahnhöfen Neuperlach Süd, Ostbahnhof, Hauptbahnhof und Heimeranplatz mit dem fußläufig zum Veranstaltungsort gelegenen Laimer Platz. [el]

29-Mär-26 Münchner S-Bahn-Frühling und U-Bahn-Sommer

Übermorgen beginnt die zweiwöchige Sperre des Münchner Stammstreckentunnels. Die von Westen kommenden S-Bahnen enden in Pasing, am Heimeranplatz, am Hauptbahnhof sowie Karlsplatz/Stachus. Von Osten kommend enden die Züge in Trudering, Giesing und am Ostbahnhof. Die DB hat keine Ersatzbusse organisiert und verweist auf die MVG.
Bereits seit Freitagabend bis zum 13.4. ist auch die Bahnstrecke München–Mühldorf komplett gesperrt. Ersatzbusse fahren ab Ostbahnhof/Friedensstraße und Messestadt Ost. Es folgen Wochenend- und Nachtsperren sowie eine weitere Sperrung ab 22. Mai. Eine lange Sperrung gibt es vom 1.5. bis zum 15.6. im Bereich bis Markt Schwaben – dann fahren dort auch keine S-Bahnen.
Eine Auswahl weiterer S-Bahn-Einschränkungen: Bis Dienstagabend und nochmals für eine einige Tage ab 13.4. wird nicht am Isartor und am Rosenheimer Platz gehalten. Vom 13. bis 17. April fahren erneut keine S-Bahnen zum Flughafen; zwischen 4. und 8. Mai enden die Züge schon am Besucherpark (es fahren jeweils Ersatzbusse). Am 25. und 26. April gibt es eine Teilsperrung der Stammstrecke, und vom 15. bis 18. Mai wird der Bereich rund um den Ostbahnhof komplett gesperrt.
Die U-Bahn-Linien U3 und U6 werden ab 18. Mai bis zum September zwischen Sendlinger Tor und Implerstraße gesperrt. Es folgen Beeinträchtigungen im September/November sowie eine weitere Sperrung ab April 2027. [el]

27-Mär-26 Fahrgastzahlen München

Die Münchner Verkehrsgesellschaft hat heute Fahrgastzahlen für 2025 veröffentlicht. Es gab gegenüber 2024 eine Steigerung von einem Prozent, und die Zahlen liegen über denen von 2019, also vor dem Corona-Einbruch. Wie auch Tramreport hervorhebt, war die Steigerung bei den Trambahnen mit sechs Prozent überproportional. Aus Zahlen des Mobilitätsreferats von vor zwei Wochen geht hervor, dass es bei der S-Bahn trotz der bekannten Unzuverlässigkeit und fast täglichen Einschränkungen wegen Baustellen eine Steigerung um 0,85 Prozent gab. 2019 war zugleich das Jahr, in dem die Devise einer Verdopplung der Fahrgastzahlen bis 2030 auftauchte. Um das zu erreichen müssten – ohne Corona-Einbruch – die Zahlen um 6,5 Prozent jährlich wachsen (bei einem Prozent dauert es etwa 70 Jahre). Das Mobilitätsreferat berichtet auch, dass die Autonutzung im Stadtgebiet um ein Prozent zurückging. Traurigerweise gab es trotzdem wieder eine Steigerung bei den Toten im Straßenverkehr. Das zeigt eigentlich, dass der Ausbau von Bahn- und Busnetz beschleunigt weitergehen muss, und nicht gebremst werden darf. Die zweite Stammstrecke ist halt noch für zehn Jahre ein Klotz am Münchner ÖPNV-Bein. [el]

26-Mär-26 Noch langsamer ins Allgäu

Nachdem die DB bereits seit Anfang Februar die Streckengeschwindigkeit der Allgäustrecke zwischen München und Grafrath sowie zwischen Geltendorf und Kaufering herabgesetzt hat, kommt es im weiteren Verlauf der Bahnstrecken ins Allgäu ab 7. April zu zusätzlichen Reduzierungen der Zuggeschwindigkeit. Betroffen sind die Abschnitte zwischen Buchloe und Kempten, sowie zwischen Kempten und Immenstadt. Dadurch müssen die Fahrpläne mehrerer Regionalzuglinien ab Augsburg und München nach Kempten, Immenstadt und weiter nach Lindau angepasst werden. Für die seit 7. Februar laufenden Einschränkungen hatte die DB als Enddatum den 31.10.2026 genannt. Bei den neuen Zumutungen für die Fahrgäste wird eine mögliche Dauer nicht angegeben. [el]

24-Mär-26 PRO BAHN Post aus Oberbayern

Kurz nach dem kalendarischen Frühlingsanfang und kurz vor dem Beginn der Sommerzeit nun ein weiteres wichtiges Ereignis: Die neue PRO BAHN Post ist da. Direkt am Anfang gibt es den Hinweis auf die Mitgliederversammlung, wie immer mit einem interessanten Rahmenprogramm. In den Kurznachrichten geht es um die Eröffnung der Trambahn-Westtangente und weitere Forderungen von PRO BAHN, um eine Resolution zur Elektrifizierung von Bahnstrecken, um die Taskforce "Zuverlässige Bahn" und eine Bewertung dazu, das EuGH-Urteil zur Trassenpreisbremse ist Thema, und auch der Chefwechsel bei der Münchner S-Bahn. Die längeren Artikel drehen sich um Barrierfreiheit und das Stoppen von Aufzügen bei Streik, einen Kanal für Starnberg, den Auftritt wichtiger Leute im bayerischen Verkehrsausschuss, und ein neues "Europa-Netzwerk-Schiene". Zudem gibt es einen kurzen Rückblick auf den Bundesverbandtag von PRO BAHN, einen Hinweis auf den Klimafrühling Oberland und eine Problembeschreibung der anhaltenden Sperrung der Mangfalltalbahn. Am Ende des Hefts wie immer die Terminübersicht. [el]

17-Mär-26 Elektrifizierungslücken schließen – Franken-Sachsen-Magistrale voranbringen

Der Fahrgastverband PRO BAHN hat auf seinem Bundesverbandstag in Hof (Saale) eine Resolution zur beschleunigten Schließung der großen Elektrifizierungslücken im deutschen Schienennetz verabschiedet (Pressemitteilung). Im Mittelpunkt steht die Franken-Sachsen-Magistrale zwischen Nürnberg, Marktredwitz und Hof sowie die grenzüberschreitende Anbindung nach Cheb in Tschechien. Der Verband fordert den Bund auf, der DB InfraGO unverzüglich den Planungsauftrag für die Elektrifizierung dieser Strecken zu erteilen, und zusammen mit der Tschechischen Republik die Elektrifizierung des Grenzübergangs Schirnding–Cheb voranzutreiben. PRO BAHN erwartet, dass ein Elektrifizierungsziel von mindestens 80 Prozent bis 2035 gesetzlich verankert wird. Weitere Forderungen: Der Nachweis der Wirtschaftlichkeit für die Elektrifizierung von Bestandsstrecken soll entfallen; alle Schienengrenzübergänge sind prioritär zu elektrifizieren. [el]

17-Mär-26 PRO BAHN verleiht Fahrgastpreise

Der Fahrgastverband PRO BAHN im Rahmen seines Bundesverbandstag im bayerischen Hof vier Preisträger ausgezeichnet, die sich um Fahrgastinteressen bei Bahn und öffentlichem Verkehr verdient gemacht haben. Die Fahrgastpreise gingen an die Euregio Egrensis in Kooperation mit dem EgroNet für den Aufbau und die beständige Weiterentwicklung eines grenzüberschreitenden Nahverkehrssystems, das Sächsisch-Bayerische Städtenetz für sein beharrliches, generationsübergreifendes Eintreten für die Elektrifizierung der Sachsen-Franken-Magistrale und die Bahnanbindung der Region, und den Schriftsteller Jaroslav Rudiš für sein literarisches Wirken als leidenschaftlicher Eisenbahnbotschafter. Den Landespreis Bayern erhielt der Standort Hof der DB Regio Nordostbayern für die zuverlässige Instandhaltung der Neigetechnikflotte als Garant für einen stabilen Regionalverkehr weit über Nordostbayern hinaus. [el]

16-Mär-26 Weitere Verdi-Streiks

Nachdem diese und letzte Woche viele Streikschwerpunkte in NRW lagen und liegen, soll es nun auch in Bayern weitere Streiks von Verdi geben. Bereits morgen soll die MVG-Leitzentrale in München bestreikt werden, so dass Auswirkungen auf den U-Bahn-Verkehr, aber nicht bei Bus und Tram zu befürchten sind. Am Donnerstag soll dann laut Medienberichten der Fahrbetrieb mehrerer kommunaler Verkehrsbetriebe bestreikt werden: Augsburg, Passau, Landshut, München, Nürnberg, Bayreuth, Bamberg, Regensburg und Dachau. Weitere Streiks auch an anderen Orten sind nicht ausgeschlossen – die sehr kurzfristigen Informationen der Gewerkschaft belasten die Fahrgäste natürlich besonders stark, da jede Planung unmöglich gemacht wird. In Baden-Württemberg wurde bereits eine Einigung erzielt, so dass dort keine weiteren Streiks im kommunalen ÖPNV zu erwarten sind.
Update: Nachdem dienstags die MVG-Leitstelle bestreikt wird, beginnt der Streik im Fahrbetrieb der Münchner MVG am Mittwoch um 11 Uhr und dauert auch am Donnerstag an. [el]

14-Mär-26 Kommende Sperrungen S-Bahn München

Bekannterweise gibt es laufend irgendwelche Sperrungen im S-Bahn-Netz, so dass hier nur die wichtigsten erwähnt sind. Nachdem die S1 an vielen Tagen abends und nachts abschnittsweise unterbrochen ist, und die S8 gerade mal wieder am Wochenende nicht durchgehend fährt, gibt es vom 19.3 (abends) bis zum 23.3. (frühmorgens) eine Komplettsperrung Richtung Flughafen. Dies wiederholt sich nochmals zwischen dem 13. und 17. April, während vom 4. bis 8. Mai die beiden Flughafenlinien am Besucherpark enden. Ende März und Mitte April wird zu verschiedenen Zeiträumen nicht am Rosenheimer Platz und am Isartor gehalten. Dazwischen ist vom 31.3. bis zum 13.4. die Stammstrecke zwei Wochen lang weitgehend gesperrt. Gar keinen S-Bahn-Verkehr gibt es zwischen Stachus und Ostbahnhof bzw. Trudering und Giesing. Schienenersatzverkehr wird nicht angeboten, sondern allgemein auf MVG-Verkehrsmittel verwiesen. [el]

14-Mär-26 PRO BAHN tagt in Hof

Heute findet in Hof (Oberfranken) im Rahmen des Bundesverbandstags von PRO BAHN die Delegiertenversammlung des Fahrgastverbands statt. Gestern gab es einen Festabend im Königssaal des Hauptbahnhofs mit Verleihung der Fahrgastpreise. Viele Amtsträger aus Politik und Verwaltung waren anwesend. Besonderer Ehrengast war der tschechische Schriftsteller Jaroslav Rudiš, der den Abend mit einer Lesung krönte. Lokal und überregional gibt es Medienberichte (Lokalradio, BR24 online), u.a. die Frankenschau des Bayerischen Rundfunks mit einem Live-Interview. [el]

ältere Einträge

06-Apr-26		Mitgliederversammlung PRO BAHN Oberbayern
		Am Samstag, 11.4.2026, findet im Laimer "Interim" die Mitgliederversammlung von PRO BAHN Oberbayern statt. Um 11 Uhr gibt es einen öffentlichen Gastvortrag von Landrat Josef Niedermaier: "Vom Regionalplan bis MVV-Beitritt: Warum der ÖPNV kommunalpolitisches Engagement braucht – Ein Erfahrungsbericht". Als langjähriger Landrat des Kreises Bad Tölz-Wolfratshausen und zugleich Vorsitzender des Planungsverbands Region Oberland, wird er uns einige Einblicke in seine Arbeit geben. Nachmittags folgt dann der interne Teil der Versammlung. Leider ist es fast unmöglich geworden, Termine zu finden, bei denen An- und Abreise nicht baustellenbelastet sind. Bis 13.4. sind die S-Bahn-Stammstrecke im Bereich Karlsplatz/Stachus bis Ostbahnhof und darüber hinaus die Strecken nach Giesing und Trudering komplett gesperrt. Zudem ist die Bahnstrecke München–Mühldorf gesperrt. In Laim halten nur die S-Bahn-Linien S1, S2 und S3, die in der Innenstadt am Hauptbahnhof oder Stachus beginnen. Ab Pasing verkehren in die Tramlinien 14 und 19 zum Agnes-Bernauer-Platz. Die U5 verbindet die Bahnhöfen Neuperlach Süd, Ostbahnhof, Hauptbahnhof und Heimeranplatz mit dem fußläufig zum Veranstaltungsort gelegenen Laimer Platz. [el]

29-Mär-26		Münchner S-Bahn-Frühling und U-Bahn-Sommer
		Übermorgen beginnt die zweiwöchige Sperre des Münchner Stammstreckentunnels. Die von Westen kommenden S-Bahnen enden in Pasing, am Heimeranplatz, am Hauptbahnhof sowie Karlsplatz/Stachus. Von Osten kommend enden die Züge in Trudering, Giesing und am Ostbahnhof. Die DB hat keine Ersatzbusse organisiert und verweist auf die MVG. Bereits seit Freitagabend bis zum 13.4. ist auch die Bahnstrecke München–Mühldorf komplett gesperrt. Ersatzbusse fahren ab Ostbahnhof/Friedensstraße und Messestadt Ost. Es folgen Wochenend- und Nachtsperren sowie eine weitere Sperrung ab 22. Mai. Eine lange Sperrung gibt es vom 1.5. bis zum 15.6. im Bereich bis Markt Schwaben – dann fahren dort auch keine S-Bahnen. Eine Auswahl weiterer S-Bahn-Einschränkungen: Bis Dienstagabend und nochmals für eine einige Tage ab 13.4. wird nicht am Isartor und am Rosenheimer Platz gehalten. Vom 13. bis 17. April fahren erneut keine S-Bahnen zum Flughafen; zwischen 4. und 8. Mai enden die Züge schon am Besucherpark (es fahren jeweils Ersatzbusse). Am 25. und 26. April gibt es eine Teilsperrung der Stammstrecke, und vom 15. bis 18. Mai wird der Bereich rund um den Ostbahnhof komplett gesperrt. Die U-Bahn-Linien U3 und U6 werden ab 18. Mai bis zum September zwischen Sendlinger Tor und Implerstraße gesperrt. Es folgen Beeinträchtigungen im September/November sowie eine weitere Sperrung ab April 2027. [el]

27-Mär-26		Fahrgastzahlen München
		Die Münchner Verkehrsgesellschaft hat heute Fahrgastzahlen für 2025 veröffentlicht. Es gab gegenüber 2024 eine Steigerung von einem Prozent, und die Zahlen liegen über denen von 2019, also vor dem Corona-Einbruch. Wie auch Tramreport hervorhebt, war die Steigerung bei den Trambahnen mit sechs Prozent überproportional. Aus Zahlen des Mobilitätsreferats von vor zwei Wochen geht hervor, dass es bei der S-Bahn trotz der bekannten Unzuverlässigkeit und fast täglichen Einschränkungen wegen Baustellen eine Steigerung um 0,85 Prozent gab. 2019 war zugleich das Jahr, in dem die Devise einer Verdopplung der Fahrgastzahlen bis 2030 auftauchte. Um das zu erreichen müssten – ohne Corona-Einbruch – die Zahlen um 6,5 Prozent jährlich wachsen (bei einem Prozent dauert es etwa 70 Jahre). Das Mobilitätsreferat berichtet auch, dass die Autonutzung im Stadtgebiet um ein Prozent zurückging. Traurigerweise gab es trotzdem wieder eine Steigerung bei den Toten im Straßenverkehr. Das zeigt eigentlich, dass der Ausbau von Bahn- und Busnetz beschleunigt weitergehen muss, und nicht gebremst werden darf. Die zweite Stammstrecke ist halt noch für zehn Jahre ein Klotz am Münchner ÖPNV-Bein. [el]

26-Mär-26		Noch langsamer ins Allgäu
		Nachdem die DB bereits seit Anfang Februar die Streckengeschwindigkeit der Allgäustrecke zwischen München und Grafrath sowie zwischen Geltendorf und Kaufering herabgesetzt hat, kommt es im weiteren Verlauf der Bahnstrecken ins Allgäu ab 7. April zu zusätzlichen Reduzierungen der Zuggeschwindigkeit. Betroffen sind die Abschnitte zwischen Buchloe und Kempten, sowie zwischen Kempten und Immenstadt. Dadurch müssen die Fahrpläne mehrerer Regionalzuglinien ab Augsburg und München nach Kempten, Immenstadt und weiter nach Lindau angepasst werden. Für die seit 7. Februar laufenden Einschränkungen hatte die DB als Enddatum den 31.10.2026 genannt. Bei den neuen Zumutungen für die Fahrgäste wird eine mögliche Dauer nicht angegeben. [el]

24-Mär-26		PRO BAHN Post aus Oberbayern
		Kurz nach dem kalendarischen Frühlingsanfang und kurz vor dem Beginn der Sommerzeit nun ein weiteres wichtiges Ereignis: Die neue PRO BAHN Post ist da. Direkt am Anfang gibt es den Hinweis auf die Mitgliederversammlung, wie immer mit einem interessanten Rahmenprogramm. In den Kurznachrichten geht es um die Eröffnung der Trambahn-Westtangente und weitere Forderungen von PRO BAHN, um eine Resolution zur Elektrifizierung von Bahnstrecken, um die Taskforce "Zuverlässige Bahn" und eine Bewertung dazu, das EuGH-Urteil zur Trassenpreisbremse ist Thema, und auch der Chefwechsel bei der Münchner S-Bahn. Die längeren Artikel drehen sich um Barrierfreiheit und das Stoppen von Aufzügen bei Streik, einen Kanal für Starnberg, den Auftritt wichtiger Leute im bayerischen Verkehrsausschuss, und ein neues "Europa-Netzwerk-Schiene". Zudem gibt es einen kurzen Rückblick auf den Bundesverbandtag von PRO BAHN, einen Hinweis auf den Klimafrühling Oberland und eine Problembeschreibung der anhaltenden Sperrung der Mangfalltalbahn. Am Ende des Hefts wie immer die Terminübersicht. [el]

17-Mär-26		Elektrifizierungslücken schließen – Franken-Sachsen-Magistrale voranbringen
		Der Fahrgastverband PRO BAHN hat auf seinem Bundesverbandstag in Hof (Saale) eine Resolution zur beschleunigten Schließung der großen Elektrifizierungslücken im deutschen Schienennetz verabschiedet (Pressemitteilung). Im Mittelpunkt steht die Franken-Sachsen-Magistrale zwischen Nürnberg, Marktredwitz und Hof sowie die grenzüberschreitende Anbindung nach Cheb in Tschechien. Der Verband fordert den Bund auf, der DB InfraGO unverzüglich den Planungsauftrag für die Elektrifizierung dieser Strecken zu erteilen, und zusammen mit der Tschechischen Republik die Elektrifizierung des Grenzübergangs Schirnding–Cheb voranzutreiben. PRO BAHN erwartet, dass ein Elektrifizierungsziel von mindestens 80 Prozent bis 2035 gesetzlich verankert wird. Weitere Forderungen: Der Nachweis der Wirtschaftlichkeit für die Elektrifizierung von Bestandsstrecken soll entfallen; alle Schienengrenzübergänge sind prioritär zu elektrifizieren. [el]

17-Mär-26		PRO BAHN verleiht Fahrgastpreise
		Der Fahrgastverband PRO BAHN im Rahmen seines Bundesverbandstag im bayerischen Hof vier Preisträger ausgezeichnet, die sich um Fahrgastinteressen bei Bahn und öffentlichem Verkehr verdient gemacht haben. Die Fahrgastpreise gingen an die Euregio Egrensis in Kooperation mit dem EgroNet für den Aufbau und die beständige Weiterentwicklung eines grenzüberschreitenden Nahverkehrssystems, das Sächsisch-Bayerische Städtenetz für sein beharrliches, generationsübergreifendes Eintreten für die Elektrifizierung der Sachsen-Franken-Magistrale und die Bahnanbindung der Region, und den Schriftsteller Jaroslav Rudiš für sein literarisches Wirken als leidenschaftlicher Eisenbahnbotschafter. Den Landespreis Bayern erhielt der Standort Hof der DB Regio Nordostbayern für die zuverlässige Instandhaltung der Neigetechnikflotte als Garant für einen stabilen Regionalverkehr weit über Nordostbayern hinaus. [el]

16-Mär-26		Weitere Verdi-Streiks
		Nachdem diese und letzte Woche viele Streikschwerpunkte in NRW lagen und liegen, soll es nun auch in Bayern weitere Streiks von Verdi geben. Bereits morgen soll die MVG-Leitzentrale in München bestreikt werden, so dass Auswirkungen auf den U-Bahn-Verkehr, aber nicht bei Bus und Tram zu befürchten sind. Am Donnerstag soll dann laut Medienberichten der Fahrbetrieb mehrerer kommunaler Verkehrsbetriebe bestreikt werden: Augsburg, Passau, Landshut, München, Nürnberg, Bayreuth, Bamberg, Regensburg und Dachau. Weitere Streiks auch an anderen Orten sind nicht ausgeschlossen – die sehr kurzfristigen Informationen der Gewerkschaft belasten die Fahrgäste natürlich besonders stark, da jede Planung unmöglich gemacht wird. In Baden-Württemberg wurde bereits eine Einigung erzielt, so dass dort keine weiteren Streiks im kommunalen ÖPNV zu erwarten sind. Update: Nachdem dienstags die MVG-Leitstelle bestreikt wird, beginnt der Streik im Fahrbetrieb der Münchner MVG am Mittwoch um 11 Uhr und dauert auch am Donnerstag an. [el]

14-Mär-26		Kommende Sperrungen S-Bahn München
		Bekannterweise gibt es laufend irgendwelche Sperrungen im S-Bahn-Netz, so dass hier nur die wichtigsten erwähnt sind. Nachdem die S1 an vielen Tagen abends und nachts abschnittsweise unterbrochen ist, und die S8 gerade mal wieder am Wochenende nicht durchgehend fährt, gibt es vom 19.3 (abends) bis zum 23.3. (frühmorgens) eine Komplettsperrung Richtung Flughafen. Dies wiederholt sich nochmals zwischen dem 13. und 17. April, während vom 4. bis 8. Mai die beiden Flughafenlinien am Besucherpark enden. Ende März und Mitte April wird zu verschiedenen Zeiträumen nicht am Rosenheimer Platz und am Isartor gehalten. Dazwischen ist vom 31.3. bis zum 13.4. die Stammstrecke zwei Wochen lang weitgehend gesperrt. Gar keinen S-Bahn-Verkehr gibt es zwischen Stachus und Ostbahnhof bzw. Trudering und Giesing. Schienenersatzverkehr wird nicht angeboten, sondern allgemein auf MVG-Verkehrsmittel verwiesen. [el]

14-Mär-26		PRO BAHN tagt in Hof
		Heute findet in Hof (Oberfranken) im Rahmen des Bundesverbandstags von PRO BAHN die Delegiertenversammlung des Fahrgastverbands statt. Gestern gab es einen Festabend im Königssaal des Hauptbahnhofs mit Verleihung der Fahrgastpreise. Viele Amtsträger aus Politik und Verwaltung waren anwesend. Besonderer Ehrengast war der tschechische Schriftsteller Jaroslav Rudiš, der den Abend mit einer Lesung krönte. Lokal und überregional gibt es Medienberichte (Lokalradio, BR24 online), u.a. die Frankenschau des Bayerischen Rundfunks mit einem Live-Interview. [el]